| До Пушкина | После Пушкина |
| Тяжеловесный церковнославянский стиль | Живой, естественный язык |
| Искусственное разделение стилей | Единство литературной нормы |
| Ограниченный словарный запас | Объединение народной и книжной речи |
- Создание современного русского романа ("Евгений Онегин")
- Реформа русской поэзии (отказ от тяжеловесных форм)
- Развитие реалистической драматургии ("Борис Годунов")
- Синтез европейских форм с русским содержанием
- Вывод на первый план современной действительности
- Демократизация героя (образ "маленького человека")
- Психологическая глубина характеров
- Обращение к национальной истории
| Аспект | Вклад Пушкина |
| Национальная идентичность | Создание образа "русского мира" |
| Гражданская позиция | Идеи свободы и человеческого достоинства |
| Историческое сознание | Осмысление ключевых событий русской истории |
- Создание гибкого четырехстопного ямба
- Разработка строфики (онегинская строфа)
- Обогащение ритмики русского стиха
- Совершенствование звукописи
- Создание образа независимого мыслящего человека
- Критика социальных пороков
- Формирование идеала свободной личности
- Развитие традиций интеллектуальной литературы
| До Пушкина | После Пушкина |
| Литература для элиты | Общенациональное достояние |
| Подражание европейским образцам | Самобытная русская традиция |
| Автор как ремесленник | Автор как пророк и учитель |
- Базовый корпус школьного образования
- Эталон русского литературного языка
- Неиссякаемый источник для интерпретаций
- Объект многочисленных исследований
Пушкин совершил беспрецедентную революцию в русской культуре, создав язык, на котором Россия говорит и мыслит до сих пор. Его преобразования вышли далеко за рамки литературы, сформировав национальное самосознание.
